Das im Stile der Gründerzeit erbaute Hotel Helena ist ein gepflegtes Hotel direkt vor den Toren der historischen Stadt Litomerice.

The victorian style and very well kept Hotel Helena is situated just across the river Elbe in front of the historical town of Litomerice.

V secesnim stylu postavený Hotel Helena na okraji města Litoměřice u Labe na dálnici E55 mezi Dráždany (90km) a Prahou (60km).